Volodymyr V. Shchur, 88, of Nutley, passed away on January 4th, 2025. Born in Holhocha, Ternopil, Ukraine, he traveled to the US in 2010 and settled in Nutley, NJ.

Beloved husband of the late Olha Shchur who passed away in 2010. Devoted father of Vasyl Shchur and his wife Mariya, Mariya Shchur and the late Ivan Shchur. Loving grandfather of Volodymyr Shchur and his wife Sofiya, Olha Vetoshko and her husband Oleksandr, Olena and Katherine Kurpita. Cherished great-grandfather of Natalya Vetoshko. Dear brother of Zoriyana Loyko.

Visiting Saturday 2:00 – 6:00 PM at the Shook Funeral Home, 639 Van Houten Ave., Clifton. Panakhyda begins at 5:00 PM. Burial and Funeral Services will be held at a later date in Holhocha, Ukraine.

As we come together to celebrate the life of Volodymyr, we find comfort in the memories shared and the love that surrounds us. Volodymyr was a person of great integrity and kindness, with an unwavering patriotic spirit and commitment to helping Ukrainians affected by the ongoing war.

In lieu of flowers, the family kindly requests that donations be made to support Ukrainian soldiers and their families during this challenging time.

Contributions can be made via PayPal to Adriandolisnij@gmail.com (Аеропідрозділ РІЙ https://www.facebook.com/share/14FUVyjReo/?mibextid=wwXIfr ), which directly supports those fighting for freedom and peace in Ukraine.

Thank you for your love and support during this time. Together, we can make a difference in the lives of those who continue to fight for a brighter future.

***********************************************************************************************

На 88-му році життя, 4 січня 2025 року відійшов на вічний спочинок Володимир Васильович Щур. Народився 1 січня 1937 році у селі Голгоча, Тернопільської області. Він переїхав до США в 2010-му році та оселився в місті Натлі, штат Нью-Джерсі.

Вірний чоловік покійної Ольги Щур, яка пішла з життя в 2010 році. Відданий батько Василя Щура та його дружини Марії, Марії Щур, і покійного Івана Щура. Люблячий дідусь Володимира Щура та його дружини Софії, Ольги Ветошко та її чоловіка Олександра, Олени та Катерини Курпіти. Дорогий прадідусь Наталі Ветошко. Брат Зоріани Лойко.

Прощання відбудеться в суботу з 14:00 до 18:00 у похоронному домі Шук, 639 Ван Хоутен Авеню, Кліфтон, штат Нью-Джерсі. Панахида розпочнеться о 17:00. Поховання буде проведене пізніше цього місяця в рідному селі Голгоча в Україні.

Як ми всі знаємо, Володимир був чесним та добрим чоловіком, з непохитним патріотичним духом, завжди готовим допомогти українцям, які постраждали від війни.

Замість квітів до похоронного дому, родина просить вшанувати життя Володимира пожертвою на підтримку українських солдатів і їхніх родин у цей складний час. Це допоможе тим, хто зараз стоїть на захисті свободи та миру в Україні.

Пожертви можна надіслати через PayPal на адресу:

Adriandolisnij@gmail.com для Аеропідрозділу РІЙ

(посилання на Facebook: https://www.facebook.com/share/14FUVyjReo/?mibextid=wwXIfr )

Дякуємо за вашу підтримку і розуміння. Нехай ваша пожертва принесе користь тим, хто найбільше потребує допомоги і хто продовжує боротися за світле майбутнє.